Tuesday, November 23, 2010

Don't Give Up

Saudaraku..
Janganlah engkau berputus asa,
kerana putus asa bukan akhlak seorang Muslim,
Ketahuilah bahawa kenyataan hari ini adalah impian semalam,
dan impian hari ini adalah kenyataan hari esok,
Waktu masih panjang dan hasrat akan terwujudnya kedamaian,
Masih tertanam dalam jiwa masyarakat kita,
Meskipun fenomena-fenomena
kerosakan dan kemaksiatan menghantui mereka,
Yang lemah tidak akan lemah sepanjang hidupnya
dan yang kuat tidak akan selamanya kuat..


My brothers and sisters ..
You shall not despair,
because despair is not a Muslim character,
Know that the reality today is a dream last night,
and dreams of today is tomorrow's reality,
The time is long and the desire to realize peace,
Still embedded in the soul of our community,
Although the phenomenon-phenomena
damage and disobedience to haunt them,
The weak will not be vulnerable throughout their lives,
strong and powerful will not be forever.

Translations by: suriey.com

No comments:

Post a Comment